Número Registro
Laboratorio
INN-FARM D.D.OCaracterísticas
NO NECESITA RECETA MÉDICANO AFECTA A LA CONDUCCIÓNNO TRIANGULONO ES HUERFANONO ES MEDICAMENTO BIOSIMILARNO SE HA REGISTRADO POR PROCEDIMIENTO CENTRALIZADOPrincipios Activos
IBUPROFENO LISINAExcipientes
CARMELOSA SODICACROSCARMELOSA SODICAGLUCOSA MONOHIDRATOLECITINA DE SOJAMALTODEXTRINAMALTODEXTRINAMICA (SILICATO DE POTASIO Y ALUMINIO - OXIDO DE TITANIO)POLIDEXTROSAFormas Farmaceuticas
COMPRIMIDO RECUBIERTO CON PELÍCULACódigos ATC
M01A - PRODUCTOS ANTIINFLAMATORIOS Y ANTIRREUMÁTICOS NO ESTEROIDEOS M01AE - DERIVADOS DEL áCIDO PROPIóNICO M01AE01 - IBUPROFENOCódigo Nacional
Código Nacional
Referencia Nota Seguridad
RIESGO CARDIOVASCULAR DE DOSIS ALTAS DE IBUPROFENO O DEXIBUPROFENO: RECOMENDACIONES DE USO
Este medicamento contiene ibuprofeno (lisina), que es la sal de lisina del ibuprofeno. El ibuprofeno pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), que alivian el dolor y disminuyen la temperatura en caso de fiebre.
Ibuprofeno (lisina) InnFarm se utiliza para el tratamiento sintomático de:
Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora después de 3 días (para adolescentes).
Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora después de 3 días con fiebre o después de 4 días en caso de tratamiento del dolor (para adultos).
No tome este medicamento:
Ibuprofeno (lisina) InnFarm contiene lecitina de soja:
No use este medicamento si es usted es alérgico al cacahuete o a la soja.
Si no está seguro de si cumple alguna de las condiciones anteriores, consulte a su médico o farmacéutico.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar este medicamento:
Los medicamentos antiinflamatorios/analgésicos como ibuprofeno se pueden asociarcon un pequeño aumento del riesgo de sufrir un ataque al corazón o un ictus, en especial cuando se utiliza en dosis altas. No supere la dosis recomendada ni la duración del tratamiento
(3 días en adolescentes o 3 días en adultos para el tratamiento de la fiebre y 4 días para el tratamiento del dolor).
Debe comentar su tratamiento con su médico o farmacéutico antes de tomar Ibuprofeno (lisina) InnFarm si:
En muy raras ocasiones se han notificado casos de erupciones cutáneas potencialmente mortales (dermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis epidérmica tóxica) con el uso de los AINE. El riesgo de tales reacciones es mayor durante el primer mes de tratamiento. Deje de tomar Ibuprofeno (lisina) InnFarm y hable con su médico o farmacéutico si nota una erupción cutánea, lesiones en las mucosas o cualquier otro signo de reacción alérgica.
Los efectos adversos pueden minimizarse utilizando la dosis eficaz más baja durante el menor tiempo posible. Los ancianos tienen mayor riesgo de sufrir efectos secundarios.
El uso habitual de varios tipos de analgésicos puede causar daño permanente en los riñones y riesgo de insuficiencia renal. Este riesgo puede aumentar con la pérdida de sales y la deshidratación asociadas con el esfuerzo físico. Por lo tanto, debe evitarse el uso habitual de analgésicos.
El uso prolongado de cualquier tipo de analgésico para los dolores de cabeza puede empeorarlos. Si se experimenta o se sospecha dicha situación, deberá obtenerse consejo médico e interrumpirse el tratamiento. En pacientes que tienen dolores de cabeza frecuentes o diarios a pesar de (o debido a) el uso regular de medicamentos para el dolor de cabeza deberá sospecharse el diagnóstico de cefalea por uso excesivo de analgésicos (medication overuse headache - MOH).
Si la administración de Ibuprofeno (lisina) InnFarm va a ser prolongada, será necesario hacer comprobaciones periódicas de los valores hepáticos y la función renal, así como un hemograma.
Los AINE pueden enmascarar los síntomas de infección y la fiebre.
Niños y adolescentes
Existe riesgo de insuficiencia renal en adolescentes deshidratados.
No administrar este medicamento a adolescentes que pesen menos de 40 kg ni a niños menores de 12 años.
Toma de Ibuprofeno (lisina) InnFarm con otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
Ibuprofeno (lisina) InnFarm puede afectar o ser afectado por otros medicamentos. Por ejemplo:
Otros medicamentos también pueden afectar o ser afectados por el tratamiento con Ibuprofeno (lisina) InnFarm. Por tanto, debe consultar siempre a su médico o farmacéutico antes de utilizar Ibuprofeno (lisina) InnFarm con otros medicamentos.
Toma de Ibuprofeno (lisina) InnFarm con alimentos, bebidas y alcohol
Se recomienda a los pacientes con el estómago delicado tomar los comprimidos junto con alimentos.
La probabilidad de presentar algunos efectos secundarios, como los que afectan al aparato digestivo, puede aumentar cuando se consume alcohol y se toma ibuprofeno al mismo tiempo.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
No tome este medicamento si se encuentra en los últimos 3 meses de embarazo. Evite el uso de este medicamento en los primeros 6 meses de embarazo a menos que el médico le aconseje lo contrario.
Solo pasan a la leche materna pequeñas cantidades de ibuprofeno y sus productos de descomposición.
Este medicamento se puede tomar durante la lactancia si se utiliza a la dosis recomendada y durante el menor tiempo posible.
Ibuprofeno pertenece a un grupo de medicamentos que pueden afectar la fertilidad en las mujeres. Este efecto es reversible al suspender el medicamento. Es poco probable que el uso ocasional de este medicamento afecte sus posibilidades de quedar embarazada. No obstante, si tiene problemas para quedarse embarazada informe a su médico antes de tomar este medicamento.
Conducción y uso de máquinas
Si se usa a corto plazo y a las dosis recomendadas, este medicamento tiene poca o ninguna influencia sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas. Si se presentan efectos secundarios como cansancio, mareos, somnolencia y alteraciones visuales, no conduzca ni maneje máquinas. El consumo de alcohol aumenta el riesgo de aparición de estos efectos secundarios.
Ibuprofeno (lisina) InnFarm contiene laca de aluminio amarillo anaranjado (E110) y laca de aluminio de Ponceau 4R (E124)
Este medicamento contiene colorantes (E110 y E124) que pueden causar reacciones alérgicas.
Ibuprofeno (lisina) InnFarm contiene glucosa
Si el médico le ha comunicado que padece intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento.
Siga exactamente las instrucciones de administración del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, pregunte a su médico o farmacéutico.
Este producto es solo de uso a corto plazo. Debe tomar la dosis más baja durante el menor tiempo necesario para aliviar sus síntomas.
Adultos y adolescentes a partir de 40 kg de peso (a partir de 12 años de edad)
Tome 1 o 2 comprimidos (200 mg o 400 mg de ibuprofeno) con agua, hasta tres veces al día según sea necesario. Espere al menos 6 horas entre dosis consecutivas. No tome más de 6 comprimidos en un periodo de 24 horas.
Consulte a su médico si es usted adulto y tiene que tomar Ibuprofeno (lisina) InnFarm durante más de 3 días en caso de fiebre, durante más de 4 días en caso de tratamiento del dolor o si sus síntomas empeoran.
Uso en niños y adolescentes
No administrar a adolescentes que pesen menos de 40 kg ni a niños menores de 12 años.
Si un adolescente necesita tomar este medicamento durante más de 3 días o si los síntomas empeoran, consulte al médico.
Los comprimidos recubiertos con película deben tragarse enteros con agua.
Los comprimidos presentan una línea de corte (ranura). La ranura sirve únicamente para partir el comprimido si le resulta difícil tragarlo entero.
Se recomienda a los pacientes con el estómago delicado tomar este medicamento junto con alimentos.
Si toma más Ibuprofeno (lisina) InnFarm del que debe
Si ha tomado más Ibuprofeno (lisina) InnFarm del que debe, o si un niño ha ingerido el medicamento de forma accidental, consulte inmediatamente con un médico o acuda al hospital más cercano para informarse sobre el riesgo y pedir consejo sobre las medidas que se deben tomaro al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Los síntomas por sobredosis pueden incluir náuseas, dolor de estómago o dolor de cabeza, diarrea, zumbidos en los oídos, vómitos (que pueden contener esputos con sangre), sangre en las heces y movimiento involuntario de los ojos. A dosis elevadas se han notificado somnolencia, excitación, desorientación, dolor en el pecho, palpitaciones, presión arterial baja, insuficiencia renal, lesiones hepáticas, coloración azul de la piel y las mucosas (cianosis), pérdida del conocimiento, coma, convulsiones, colvulsiones (principalmente en niños), aumento de tendencia a la hemorragia, debilidad y mareo, sangre en la orina, escalofríos y problemas para respirar. En las personas asmáticas puede producirse un empeoramiento del asma.
Si olvidó tomar Ibuprofeno (lisina) InnFarm
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Los efectos adversos pueden minimizarse tomando la dosis más baja durante el menor tiempo necesario para aliviar sus síntomas. El uso de este producto en personas mayores está relacionado con un mayor riesgo de presentar problemas relacionados con los efectos adversos.
Ciertos medicamentos, como Ibuprofeno (lisina) InnFarm, pueden estar asociados con un pequeño aumento del riesgo de sufrir un ataque al corazón («infarto de miocardio») o un derrame cerebral.
Si en cualquier momento durante el tratamiento usted presenta alguno de los siguientes signos, deje de tomar el medicamento y busque asistencia médica inmediata:
Deje de tomar el medicamento y advierta a su médico si experimenta:
Si aparece alguno de los siguientes signos, deje de tomar este medicamento y consulte al médico inmediatamente o vaya al servicio de urgencias del hospital más cercano:
Informe a su médico si experimenta alguno de los efectos secundarios indicados a continuación:
Frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 10 pacientes):
Poco frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 100 pacientes):
Raros (pueden afectar hasta a 1 de cada 1.000 pacientes):
Muy raros (pueden afectar hasta a 1 de cada 10.000 pacientes):
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
Conservar por debajo de 25º C.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja después de (EXP.).
La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Composición de Ibuprofeno (lisina) InnFarm
El principio activo es ibuprofeno (lisina). Cada comprimido contiene 200 mg de ibuprofeno, equivalente a 342 mg de ibuprofeno (lisina).
Los demás componentes son:
Núcleo del comprimido: celulosa microcristalina silicificada (contiene: celulosa, microcristalina y sílice, coloidal anhidra); copovidona; croscarmelosa de sodio (E468); sílice coloidal anhidra; estearato de magnesio (E470b); talco (E553b).
Revestimiento: hipromelosa (E464), dióxido de titanio (E171), polidextrosa, talco (E553b), maltodextrina, triglicéridos de cadena media, laca de aluminio de Ponceau 4R (E124), laca de aluminio amarillo anaranjado (E110), laca de aluminio carmín de índigo (E132), carmelosa sódica (E466), monohidrato de glucosa, pigmento nacarado a base de mica (mica/dióxido de titanio) (E555/E171), lecitina de soja (E322).
Aspecto del producto y contenido del envase
Los comprimidos de Ibuprofeno (lisina) InnFarm son oblongos, biconvexos, de color rosa pastel y recubiertos con película, con efecto brillante y ranurados en una cara. Las dimensiones de cada comprimido son de aproximadamente 20,0 mm × 8,0 mm.
Los comprimidos recubiertos con película vienen en un blíster de PVC duro transparente/lámina de aluminio a prueba de niños o de PVC blanco opaco/lámina de aluminio reforzada con una capa de poliéster. Cada blíster contiene 10 comprimidos.
Caja de cartón litografiada con 1 (10 comprimidos) o 2 (20 comprimidos) blísteres y un prospecto en el interior.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización
INN-FARM d.o.o., Maleševa ulica 014, 1000 Ljubljana, Eslovenia
Tel.: +386 70 390 711
Fax:+ 386 5191 116
e-mail: info@innfarm.si
Responsable de la fabricación
ALKALOID-INT d.o.o., Šlandrova ulica 4,
1231 Ljubljana – Crnuce, Eslovenia
Tel.: 386 1 300 42 90
Fax: 386 1 300 42 91
email: info@alkaloid.si
o
Terapia S.A.
Str. Fabricii, nr. 124
Cluj-Napoca 400632
Rumania
Tel:+40 (264) 501 500
Fax: +40 (264) 415 097
Email: office@sunpharma.com
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los
siguientes nombres:
Alemania Ibuprofen INN-FARM 200 mg Filmtabletten
Eslovenia Ibuprofen INN-FARM 200 mg filmsko oblo¿ene tablete
España Ibuprofeno (lisina) InnFarm 200 mg comprimidos recubiertos con
película EFG
Hungría Dolowill Rapid 342 mg filmtabletta
Italia IBUPROFENE Inn-Farm, 342 mg compresse rivestite con film
Países Bajos IBUPROFEN InnFarm 200 mg filmomhulde tabletten
Polonia IBUPROFEN LYSINE InnFarm
Reino Unido IBUPROFEN LYSINE 342 mg film-coated tablets
República Checa IBUPROFEN InnFarm 200 mg, potahované tablety
República Eslovaca IBUPROFEN InnFarm 200 mg, filmom obalené tablety
Rumania PADUDEN Rapid 200 mg comprimate filmate
Fecha de la última revisión de este prospecto: Mayo 2018
“La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/ ”
Ibuprofeno (lisina) InnFarm 200 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Cada comprimido contiene 200 mg de ibuprofeno equivalente a 342 mg de ibuprofeno (lisina).
Excipientes con efecto conocido: laca de aluminio amarillo anaranjado (E110), laca de aluminio de Ponceau 4R (E124), lecitina de soja (E322) y 1.140 mg de glucosa por cada comprimido recubierto con película.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
Comprimido recubierto con película
Comprimidos oblongos, biconvexos, de color rosa pastel, con efecto brillante y ranurados en un lado.
La ranura sirve únicamente para fraccionar y facilitar la deglución pero no para dividir en dosis iguales.
Las dimensiones de cada comprimido son de aproximadamente 20,0 mm × 8,0 mm.
INN-FARM d.o.o.
Maleševa ulica 014
1000 Ljubljana
Eslovenia
Fecha de la primera autorización: Septiembre de 2014
INN-FARM d.o.o.
Maleševa ulica 014
1000 Ljubljana
Eslovenia
Fecha de la primera autorización: Septiembre de 2014
05/2018