Número Registro
Laboratorio
MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.Características
SÍ NECESITA RECETA MÉDICANO AFECTA A LA CONDUCCIÓNNO TRIANGULONO ES HUERFANONO ES MEDICAMENTO BIOSIMILARNO SE HA REGISTRADO POR PROCEDIMIENTO CENTRALIZADOPrincipios Activos
RITONAVIRExcipientes
CLORURO DE SODIOFUMARATO DE ESTEARILO Y SODIOSORBITAN, LAURATO DEFormas Farmaceuticas
COMPRIMIDO RECUBIERTO CON PELÍCULACódigos ATC
J05A - ANTIVIRALES DE ACCIÓN DIRECTA J05AE - INHIBIDORES DE PROTEASA J05AE03 - RITONAVIRCódigo Nacional
Ritonavir Mylanes un inhibidor de la proteasa usado para controlar la infección por VIH. Ritonavir Mylan se utiliza en combinación con otros medicamentos anti-VIH (antirretrovirales) para controlar su infección por VIH. Su médico le explicará la mejor combinación de medicamentos para usted.
Ritonavir Mylan se puede utilizar solo a dosis completas, o a dosis bajas (llamadas dosis de refuerzo) con otros medicamentos.
No tome Ritonavir Mylan
*Su médico puede decidir que tome rifabutina y/o voriconazol con una dosis de refuerzo (dosis baja) de Ritonavir Mylan, pero una dosis completa de Ritonavir Mylan no debe tomarse junto con estos dos medicamentos.
Si actualmente está tomando alguno de estos medicamentos, pregunte a su médico si podría cambiar la medicación mientras toma Ritonavir Mylan. A menudo hay otros productos que puede tomar en vez de estos.
Para el uso de otros medicamentos que requieren cuidado especial consulte el listado incluido en la sección “Uso de Ritonavir Mylan con otros medicamentos”
Advertencias y precauciones
Información importante
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar Ritonavir Mylan si tiene o ha tenido:
Usted puede necesitar que le administren medicación adicional que facilite la coagulación de la sangre (Factor VIII), para controlar cualquier hemorragia.
Informe a su médico si experimenta:
Sí tiene otros problemas de salud, consulte a su médico tan pronto como le sea posible.
Niños
No se recomienda el uso de Ritonavir Mylan en niños menores de 2 años de edad.
Uso de Ritonavir Mylan con otros medicamentos
Hay algunos medicamentos que no puede tomar junto con Ritonavir Mylan. Estos medicamentos se recogen en la sección 2, bajo el título de “No tome Ritonavir Mylan”. Hay algunos medicamentos que solo se pueden tomar bajo ciertas circunstancias tal y como se describe más abajo. Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.
Cuando se use Ritonavir Mylan a dosis completas se tomarán las siguientes precauciones. No obstante estas precauciones también pueden ser necesarias cuando se toman dosis bajas (refuerzo) de Ritonavir Mylan con otros medicamentos.
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar alguno de los medicamentos enumerados a continuación, ya que se deben tener precauciones especiales:
Debe reducir la dosis de estos medicamentos para evitar hipotensión y una erección prolongada. No debe tomar Ritonavir Mylan con sildenafilo si sufre además hipertensión arterial pulmonar (ver también la sección “No tome Ritonavir Mylan”). Informe a su médico si está tomando tadalafilo para el tratamiento de la hipertensión arterial pulmonar.
Hay medicamentos que no deben mezclarse con Ritonavir Mylan porque sus efectos pueden aumentar o disminuir cuando se toman juntos. En algunos casos su médico puede necesitar realizar ciertas pruebas, cambiar la dosis o monitorizarle regularmente. Por este motivo debe informar a su médico si está tomando cualquier medicamento, incluso aquellos que ha comprado usted mismo, o productos herbales, aunque es importante mencionar los siguientes:
Hay algunos medicamentos que no puede tomar junto con Ritonavir Mylan. Estos se listan con anterioridad en la sección 2, “No tome Ritonavir Mylan”.
Toma de Ritonavir Mylan con alimentos y bebidas
Ritonavir Mylan comprimidos debe tomarse con alimentos.
Embarazo y lactancia
Es muy importante que consulte a su médico si piensa que está embaraza o está planeando quedarse embarazada.
Hay muy poca información sobre el uso de ritonavir (principio activo de Ritonavir Mylan) durante el embarazo. En general, las mujeres embarazadas recibieron dosis bajas (refuerzo) de ritonavir junto con otros inhibidores de la proteasa después de los tres primeros meses de embarazo. Ritonavir Mylan no parece aumentar el riesgo de desarrollar defectos de nacimiento comparado con la población general.
Se desconoce si Ritonavir Mylan pasa a la leche materna. Para evitar la transmisión de la enfermedad, las madres con VIH no deben amamantar a sus hijos.
Conducción y uso de máquinas
Ritonavir Mylan puede producir somnolencia y mareos. Si experimenta estos efectos no conduzca ni utilice maquinaria.
Ritonavir Mylan contiene sodio.
Los pacientes con dietas pobres en sodio deben tener en cuenta que este medicamento contiene 87,75 mg (3,815 mmoles) de sodio por comprimido.
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Se toma por vía oral, normalmente dos veces al día. Ritonavir Mylan debe tomarse junto con alimentos, ya que esto puede afectar a la forma en que se absorbe en su organismo.
Es importante que los comprimidos de Ritonavir Mylan se traguen enteros, y no se mastiquen, rompan o machaquen.
Las dosis recomendadas de Ritonavir Mylan son:
Su médico le indicará la dosis apropiada que usted debe tomar.
Al igual que todos los demás medicamentos antirretrovirales, deberá tomar Ritonavir Mylan todos los días para controlar el VIH, independientemente de que se sienta mejor. Si hay algún efecto secundario que le impida tomar Ritonavir Mylan como le han indicado, comuníqueselo a su médico inmediatamente. Durante los episodios de diarrea su médico puede decidir que necesita un control adicional. Tenga siempre a mano una cantidad suficiente de Ritonavir Mylan para no quedarse sin nada. Cuando salga de viaje o necesite permanecer un tiempo en el hospital, compruebe que tiene suficiente Ritonavir Mylan hasta que pueda conseguir más.
Si toma más Ritonavir Mylan del que debiera
Si toma demasiado Ritonavir Mylan puede experimentar adormecimiento, cosquilleo u sensación de hormigueo. En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó tomar Ritonavir Mylan
Si ha olvidado tomar una dosis, tómela lo antes posible. Si la hora de la siguiente dosis está próxima, tome solo una dosis. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Ritonavir Mylan:
Aunque se sienta mejor, no deje de tomar Ritonavir Mylan sin consultar con su médico. Si toma Ritonavir Mylan como le han indicado, tendrá más probabilidades de retrasar el desarrollo de resistencias a este medicamento.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Cuando se utiliza Ritonavir Mylan con otros medicamentos antirretrovirales los efectos adversos también dependen de esos otros medicamentos. Por eso es muy importante que lea atentamente la sección de reacciones adversas del prospecto de estos medicamentos.
Informe a su médico o busque atención médica inmediatamente si experimenta alguno de los siguientes efectos adversos:
Frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes)
Poco frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes)
Raros (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes)
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
Informe a su médico inmediatamente si nota alguno de los siguientes efectos adversos:
Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 pacientes)
Frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes)
Poco frecuentes (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes)
Raros (pueden afectar a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes)
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
Informe a su médico si sufre rigidez, molestias o dolor en las articulaciones (especialmente en la cadera, las rodillas y los hombros) y dificultad para moverse, ya que pueden ser signos de osteonecrosis (ver también la sección 2 Advertencias y precauciones).
Como efectos adversos asociados al tratamiento antirretroviral combinado se pueden producir cambios en la forma del cuerpo debidos a alteraciones en la distribución de la grasa. Estos pueden incluir pérdida de grasa de las piernas, brazos y cara, aumento de la grasa en el abdomen (barriga) y en otros órganos internos, aumento del tamaño de las mamas y acumulación de grasa en la parte posterior del cuello (joroba de búfalo). Se desconoce la causa y las consecuencias en la salud a largo plazo de estas condiciones.
Los tratamientos antirretrovirales combinados también pueden elevar el ácido láctico y el azúcar de la sangre, aumentar las grasas en sangre y resistencia a la insulina (la acción de la insulina no es efectiva).
Ha habido casos de aumento de hemorragias en pacientes hemofílicos tipo A y B durante el tratamiento con este o con otro inhibidor de proteasa. Si esto le sucediera consulte a su médico inmediatamente.
Se han comunicado casos de diabetes mellitus o aumento de los azúcares en sangre en pacientes tratados con ritonavir u otros inhibidores de proteasa.
Se ha informado de que pacientes que estaban tomando ritonavir han presentado alteraciones de las pruebas de la función hepática, hepatitis (inflamación del hígado) y raras veces ictericia. Algunas personas tenían otra enfermedad o estaban tomando otros medicamentos. Algunas personas con enfermedad hepática o hepatitis pueden haber empeorado.
Ha habido informes de dolor, molestias o debilidad musculares, particularmente cuando se toman medicamentos para reducir el colesterol en combinación con tratamiento antirretroviral combinado, incluyendo inhibidores de proteasa y análogos de nucleósidos. En raras ocasiones estos trastornos musculares fueron graves (rabdomiólisis).
En el caso de dolor, molestias, debilidad o calambres musculares continuos o de causa desconocida, deje de tomar la medicación, póngase en contacto tan pronto como sea posible con su médico o acuda al Servicio de Urgencias del hospital más cercano.
Comunicación de efectos adversos:
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. Después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica
No conservar a temperatura superior a 30°C. Conservar en el frasco original para protegerlo de la humedad.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Composición de Ritonavir Mylan
Aspecto de Ritonavir Mylan y contenido del envase
Los comprimidos recubiertos con película de Ritonavir Mylan son amarillos, con forma de cápsula y marcados con ‘M163’ en una cara y lisos por la otra.
Ritonavir Mylan está disponible en frascos de HDPE con tapón de rosca y desecante incorporado que contienen 30, 60, 84, 90, 100 y 120 comprimidos recubiertos con película.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización
Mylan Pharmaceuticals, S.L
c/ Plom 2-4, 5ª planta
08038 - Barcelona
España
Responsable de la fabricación
Generics [UK] Limited,
Station Close, Potters Bar,
Hertfordshire, EN6 1TL,
Reino Unido
O
McDermott Laboratories Ltd. T/A Gerard Laboratories,
35/36 Baldoyle Industrial Estate,
Grange Road, Dublín 13,
Irlanda
Ó
Mylan Hungary Kft,
H-2900 Komarom,
MYLAN utca 1,
Hungría
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
|
Alemania |
Ritonavir Mylan 100 mg Filmtabletten |
|
España |
Ritonavir Mylan 100 mg comprimidos recubiertos con película EFG |
|
Francia |
RITONAVIR MYLAN 100 mg comprimé pelliculé |
|
Grecia |
Ritonavir Mylan 100mg ep??a??µµ???µe ?ept? ?µ???? d?s??? |
|
Italia |
Ritonavir Mylan |
|
Polonia |
Ritonavir Mylan |
|
Reino Unido |
Ritonavir Mylan 100 mg film-coated tablets |
Fecha de la última revisión de este prospecto: Mayo 2013
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Ritonavir Mylan 100 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Cada comprimido recubierto con película contiene 100 mg de ritonavir.
Excipiente con efecto conocido:
Cada comprimido recubierto con película contiene 87,75 mg de sodio.
Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1.
Comprimido recubierto con película.
Comprimido amarillo con forma de cápsula, marcado con ‘M163’ en una cara y liso por la otra.
Mylan Pharmaceuticals, S.L
c/ Plom 2-4, 5ª planta
08038 - Barcelona
España
[Para completar a nivel nacional]
Marzo 2014
Mylan Pharmaceuticals, S.L
c/ Plom 2-4, 5ª planta
08038 - Barcelona
España
[Para completar a nivel nacional]
Marzo 2014
Mayo 2013